Pål H. Christiansen
Fjodor går bananas
Fjodor går bananas er en leken og poetisk Leseløve der det absurde og humoristiske møter det melankolske og hjertevarme. Pappaen til Palle jobber dypt nede i havet. Der reparerer han små og store fisker som ikke virker helt som de skal. En dag i Palles sommerferie kommer pappa hjem med torsken Fjodor. Fjodor svømmer feil vei hele tiden. Pappa fester ham i høvelbenken. Nå skal Fjodor repareres! Egentlig liker Palle å hjelpe pappa. I hvert fall helt til Fjodor kom i hus …
Andre versjoner
Sagt om Fjodor går bananas
“I utgangspunktet ser eg på lettlesbøkene som pur lesetrening. Eg er derfor ikkje så opptatt av om dei gir lesaren noko meir. Men då eg las Fjodor går bananas av Pål H. Christiansen forstod eg at det faktisk er mulig å kombinere lesetrening med ei kunstoppleving. Eit surrealistisk meisterverk!”Atle Berge i intervju på nbuforfattere.no
“Fornøyelig surrealisme. I den kreative, fornøyelige barneboken Fjodor går bananas av Pål H. Christiansen sitter bokstavrimene og surrealismen løst. Mange livsutfordringer for Palle er det blitt plass til på 72 artig illustrerte sider. (…) Håper mange barn vil gå bananas med Fjodor.” Berit Kobro, VG
“Poetiske replikker som minner om Erlend Loes naivisme, kombinert med en absurd historie og lun humor, gjør hans første barnebok Fjodor går bananas til en vellykket «tilpasset» barnebok.” Nina Méd, Dagsavisen
“Den er morsom, vill og gal, og veldig lett å like.” Geir Vestad, Hamar Arbeiderblad
“Et av fjorårets høydepunkt var Pål Christiansens Fjodor går bananas (Damm 2006). Han mestret å fylle et knapt format med humoristisk innhold og ga det begrensede vokabularet poesi og gnist. Han klarte rett og slett å utnytte lettlesbokas potensial og muligheter.” Inger Østenstad, Barnebokkritikk.no