Pål H. Christiansen

Category: Fjodor

  • Espen Beranek Holm og Fjodor på Storytel
    , , , ,

    Espen Beranek Holm og Fjodor på Storytel

    Fjodor går bananas var en av årets mest kritikerroste barnebøker da den kom ut i 2006. Den og fire andre bøker om den rampete torsken Fjodor er tilgjengelige som lydbøker med sang og musikk på Storytel.

  • What happened to Fjodor? – A blog conversation with Pål H. Christiansen and Felix Janosa
    , ,

    What happened to Fjodor? – A blog conversation with Pål H. Christiansen and Felix Janosa

    by Annette Schwindt When I met Pål in 2007, the second volume of his children’s book series about the naughty fish Fjodor was published in Norway. Three years later I managed to interest the German publishing company Terzio in the growing series. Terzio started with great enthusiasm to produce a series modelled after the legendary…

  • ,

    When Fjodor entered the German musical stage

    A musical based on my Fjodorbooks with songs by Felix Janosa was staged in Landshut in Germany in December 2014. I had a little chat with director Barbara Pöschl who was in charge of “Fjodor frecher Kabeljau”. Pål: – Why did you want to stage a musical about Fjodor in Landshut? Barbara: The idea to…

  • ,

    “Fjodor ist ein liebenswerter Angeber”

    Die Musical-Version von Fjodor wurde im Dezember 2014 in Landshut aufgeführt. Ich habe mich darüber mit Regisseurin Barbara Pöschl unterhalten. Pål: Warum wollten Sie in Landshut ein Musical von Fjodor auf die Bühne bringen? Barbara: Auf der Suche nach anderen Kindermusicals mit Musik von Felix Janosa wurde ich auf Fjodor aufmerksam. Wir waren bereits mit…

  • , ,

    Felix Janosa and Pål H. Christiansen talking about Fjodor

    For a competition on Fjodors new German book “Fjodor und der große Knall” Felix Janosa and Pål H. Christiansen have sat down to chat about the naughty fish: Felix: Pål, at what age did you start writing stories and what was your first one? Pål: I wanted to write from the age of 10, but…

  • , , , ,

    Fjodor und der grosse Knall

    Das neue Abenteuer um den frechen Kabeljau Fjodor und seinen Freund Palle führt die beiden auf den Meeresgrund. Denn Palle wollte schon immer mal Papas Zauberstiefel ausprobieren, die er trägt, wenn er im Meer arbeitet. Logisch, dass Fjodor nicht weit ist und die beiden die Unterwasserwelt gehörig auf den Kopf stellen. Auf diesen dritten Band,…