Nyheter
Fjodor slår tilbake i VG
"Den kritikerroste barnebokdebuten "Fjodor går bananas" i Damms Leseløve-serie er nullet av Norsk Kulturråd. En bok som ble omfavnet av anmelderne for sine litterære kvaliteter," skriver VG i en artikkel om saken 23.06.06.
" Boken fikk blant annet terningkast fem i VG, som kalte boken "fornøyelig surrealisme". I Dagsavisen ble boken beskrevet som "en vellykket lettlestbok" med naivistiske litterære kvaliteter à la Erlend Loe. Begge avisene fremhever at historien om Fjodor vil få barna til å lese mer. Men nylig ble boken definitivt nullet av Norsk Kulturråd. Det betyr at den er vurdert til ikke å ha høy nok kunstnerisk kvalitet," skriver VG videre.
Tilbake sitter en forvirret forfatter og en overrasket forlegger.
"- Debatten som foregår i media i disse dager om barne- og ungdomsbøkenes stilling i Norge, berører min sak direkte, sier forfatteren, Pål H. Christiansen med adresse til visse oppfatninger i barnebokmiljøet om hva som sømmer seg i barne- og ungdomslitteraturen."
"Fjodor går bananas" har forsøkt å tilføye lettlest-genren nye litterære kvaliteter, og har vakt stor begeistring hos så vel anmeldere som hos publikum og bokhandlere, sier Geir Nummedal, redaktør for barne- og ungdomsbøker hos Damm.
"Fjodor..." er riktignok en vilter barnebok, men jeg har forsøkt å gi den kvaliteter som humor og poesi. Det er fristende å tro at nullingen skyldes en skepsis til lettlest-bøkene," sier Christiansen til VG. (26.03.06)